9月4日讯 切尔西官方宣布门将泰德·柯德（Ted Curd）租借回归博勒姆伍德，租期一个赛季。

泰德·柯德现年20岁，他8岁就加盟了切尔西青训营。上赛季，他就被切尔西外租至博勒姆伍德效力。